U Narodnom pozorištu u Užicu sinoć je svečano otvoren 30. Jugoslovenski pozorišni festival „Bez prevoda“. Festival je proglasila otvorenim gradonačelnica Jelena Raković Radivojević, podsećajući da je pre tri decenije bilo potrebno imati viziju i hrabrost da se pokrene manifestacija koja okuplja najbolje pozorišne predstave iz regiona.
– Trebalo je trajati svih ovih godina i sačuvati ugled festivala, koji je postao prepoznatljiv kulturni događaj u regionu“, rekla je gradonačelnica. Istakla je da pozorište ostaje slobodan prostor koji podstiče razumevanje, razbija predrasude i pomaže čoveku da razlikuje dobro i zlo. „U hramu kulture shvatamo da je jedino pravo bogatstvo – bogatstvo duše – poručila je ona, dodajući da entuzijazam i posvećenost ostaju ključ opstanka festivala.
U pratećem programu, u holu pozorišta otvorena je izložba fotografija Radovana Baje Vujovića, pregled dosadašnjih festivalskih izdanja. Izložbu je otvorila arhitekta Danijela Dimković.
